В отделение по гражданству и миграции Ленинского РОВД г. Могилёва обращаются с вопросами граждане Республики Беларусь, приглашающие к себе друзей, родственников иностранных государств, о том, какие документы должен иметь при себе иностранный гражданин, для оформления временного пребывания в Республике Беларусь.
Временное пребывание подразумевает собой регистрацию иностранного гражданина на срок не более 90 суток в календарном году со дня первого въезда в Республику Беларусь (Согласно абз.1 п.39 Закона Республики Беларусь от 4 января 2010г. №105-З «О правовом положении иностранных граждан и лиц без гражданства в Республике Беларусь»)
Для оформления регистрации в отделение по гражданству и миграции иностранный гражданин, вместе с документом, удостоверяющим личность, согласно Перечня административных процедур, осуществляемых государственными органами иными государственными организациями по заявлениям граждан, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 26.04.2010 года №200 обязан предоставить следующие документы: заявление, миграционную карту, и страховой полис, или документ, подтверждающий наличие договора медицинского страхования, заключенного с иностранной страховой организацией, для граждан и лиц без гражданства, подлежащих в соответствии с законодательными актами, квитанцию об оплате госпошлины.
Если с заявлением, миграционной картой, все при обращении иностранным гражданам понятно, то с предоставлением медицинского страхового полиса зачастую возникает множество вопросов. При регистрации, иностранные граждане предоставляют страховые полисы и страховые карты, заключенные с медицинской компанией своей страны, оформленные на иностранном языке.
Согласно пункта 236 Положения о страховой деятельности в Республике Беларусь, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 25.08.2006 №530, иностранцы, временно пребывающие или временно проживающие в Республике Беларусь, обязаны иметь договор обязательного медицинского страхования или договор медицинского страхования, заключенный с иностранной страховой организаций на случай оказания им медицинскими учреждениями скорой медицинской помощи.
Договор медицинского страхования должен содержать - наименование иностранной страховой организацией, указание на место ее нахождения, телефоны иностранной организации или международного ассистанса, а также фамилию, собственное имя, отчество (при его наличии) иностранного гражданина; распространять свое действие на территорию Республики Беларусь, действовать на весь период регистрации, предусматривать страховую сумму не ниже 10000 евро.
В соответствии с пунктом 6 статьи 15 Закона Республики Беларусь от 28.10.2008 года « Об основах административных процедур» документы ( предоставляемые в соответствующий уполномоченный орган, уполномоченному лицу для осуществления административной процедуры), составленные на иностранном языке, должны сопровождаться переводом на белорусский или русский язык, заверенным нотариально.
В случае, если по каким-либо причинам осуществить перевод медицинского полиса не представляется возможным, иностранные граждане могут заключить договор обязательного медицинского страхования в филиалах Белгосстраха или Белэксимгаранта находясь в любом населенном пункте на территории Республики Беларусь.
Также заключить договор обязательного медицинского страхования в пользу иностранного гражданина вправе лица, приглашающие иностранного гражданина в Республику Беларусь (юридические лица Республики Беларусь, граждане Республики Беларусь, иностранные граждане законно пребывающие в Республике Беларусь)
Не подлежат обязательному медицинскому страхованию:
- граждане государств, с которыми действуют международные договоры, регулирующие вопросы оказания бесплатной, скорой медицинской помощи: граждане Российской Федерации;
- граждане государств – участников Содружества Независимых Государств, которым скорая медицинская помощь оказывается бесплатно в соответствии с Соглашением об оказании медицинской помощи гражданам государств – участников Содружества Независимых Государств, подписанным в г. Москве 27 марта 1997 года: граждане Республики Армения, Республики Казахстан, Кыргызской Республики,
Республики Молдова, Республики Таджикистан, Республики Узбекистан, Украины.
- граждане Соединенного Королевства Великобритания и Северной Ирландии.
Старший инспектор ОГиМ Ленинского РОВД г. Могилёва Сидорова Е.В.